Scientists at work on a Canadian Coast Guard icebreaker.